Datenschutz

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Überblick über die Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder die Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist — oder Sie eingewilligt haben. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf werden durch den Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Ressource, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version). Die Verarbeitung dient dem sicheren, stabilen Betrieb (berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und der technischen Fehleranalyse. Logdaten werden vom Hosting-Anbieter nach dessen Richtlinien gelöscht.

Einzelheiten zum Hosting-Anbieter entnehmen Sie bitte dessen Datenschutzhinweisen bzw. Ihrer vertraglichen Vereinbarung mit dem Anbieter.

Kontakt per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular ansprechen, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefon, Nachrichtentext) sowie technisch erforderliche Metadaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche oder vertragliche Kommunikation) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung und Missbrauchsprävention). Die IP-Adresse von Kontaktformular-Anfragen kann zu Sicherheitszwecken mitgespeichert werden.

Kontaktanfragen werden in der Datenbank dieser Anwendung gespeichert, damit sie nachvollzogen und bearbeitet werden können. Aufbewahrung in der Regel bis zur abschließenden Bearbeitung; bei konkretem Projektbezug ggf. länger gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen (derzeit bis zu zehn Jahre nach handels- und steuerrechtlichen Vorgaben).

Cookies und vergleichbare Technologien

Es werden Cookies und Local Storage eingesetzt: technisch notwendige Session-Cookies für Formularschutz (CSRF) und — nach Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner — für optionale Statistik-Tools. Barrierefreiheits-Einstellungen („Darstellung“) werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert. Ihre Auswahl im Cookie-Banner können Sie jederzeit anpassen.

Zusätzlich setzt die eigene Seitenstatistik (siehe unten) ein pseudonymes Besucher-Kennzeichen, sofern Sie nicht nur „Essenziell“ gewählt haben bzw. wenn keine Einwilligung für die Statistik erforderlich ist.

Eigene Seitenstatistik (First Party)

Zur datensparsamen Auswertung des Website-Betriebs werden Zugriffsdaten in einer eigenen Datenbank verarbeitet: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, Referrer, anonymisierte IP-Adresse (letztes Oktett entfernt), Browser- und Geräteinformationen sowie ein pseudonymes Besucher-Kennzeichen (Cookie, Gültigkeit etwa zwölf Monate). Die Auswertung erfolgt ausschließlich betreiberseitig; es werden keine Third-Party-Tracking-Dienste eingebunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer überschaubaren, eigenen Statistik ohne Datenweitergabe an Dritte).

Externe Web-Statistik (nach Einwilligung)

Wenn Sie im Cookie-Banner „Statistik“ oder „Alle“ wählen, kann zusätzlich ein externes Analyse-Tool (z. B. Google Analytics, Plausible oder selbst gehostetes Matomo) geladen werden. Ohne diese Einwilligung werden keine entsprechenden Skripte eingebunden. Welches Tool aktiv ist, ergibt sich aus der technischen Konfiguration dieser Website.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung (insbesondere bei Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Datenübertragbarkeit. Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, https://lfd.niedersachsen.de.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, wenn sich Rechtslage, technische Funktionen oder Verarbeitungsprozesse ändern.